Eper-szezon

Mert olvasni jó...

Foci vb és Santo Antonio

Június 12- Lisszabon legnagyobb ünnepe, Santo Antonio ünnepe. A város színekben úszik, szardínia illat lengi be a várost és mindenki az utcán ünnepel, müanyag kalapácsokkal, a kerületek zenével és tánccal jelmezben  felvonulnak a Avenidán, hogy aztán hajnalban kiderüljön, melyik kerület nyert az évben.

Ha valaki szereti a frissen sült szardíniát, akkor Lisszabonban  helye ezen a napon, ahol szinte minden sarkon, méterenként félbevágott olajos hordókra rakott rácson sütik, a sült hús mellett. Sangríát és sört árulnak, caldo verde- levest. Színes füzérek lógnak fentről, szól a zene és majoranna árusoktól újságba csomagol növénnyel haladnak lassan a tömegben a párok, hiszen annyi ember van az utcán. A majoranna hagyomány, papír virággal és idézettel, amit a fiúk vásárolnak szerelmüknek.

Közben persze megkezdődött a foci-vb. Pár napos késéssel, de 15-én a portugálok első meccse előtt felállították a kivetítőket, kis lelátókat és ablakokban és erkélyeken megjelentek a zászlók is. FORÇA PORTUGAL! 

Santo Antonio (június 12-13)

Márai és Judit

Portugál írók tekintetében nem tudom ki hogyan áll. A leghíresebb talán Saramago Nobel-díjas író, a Vakság c. könyvéből készült filmet talán többen láttátok. Nem, Coelho-t mondani nem ér, ő brazil.

Két hete könyvásáron jártunk... és az a nagy mosoly az arcomon annak köszönhető, hogy G.G. Márquez-zel vetekedő példányszámban és kiadásban láttunk Márai könyveket.  5 cím, az Igazi két féle kiadásban is nem rossz, de Márai szinte a legtöbb lisszaboni könyvtárban is fellelhő. És igen, itt ingyenes a könyvtár használat/beiratkozás. Így már én is megkaptam a kártyámat. 

Sevilla

Megjártuk az andalúz fővárost.

Már kezdtem elfelejtni, mennyire is jó és szép Spanyolország,és a portugálok sokszor alaptalanul illetik negatív kritikákkal.

Mert tény nem beszélnek ill. nagyon rosszul beszélnek angolul (tisztelet a kívételnek), de még hajnalban is megkérdezik az utcán csatangoló külföldit, hogy kell e segítség. (tény spanyolul),
a nyelvtudásokról még annyit, hogy a casa de pilatos-ban sikerült elcsípnünk egy angol idegenvezetést, ahol néha nehezen értettük, a vezetést, néhol nehezen tartottuk vissza a nevetést, mert hát a kedves lány bizony a képen látható "olimpik gudsztól" beszélt.

De az egész magával ragadó :) bájos, tisza, arab hatás érvényesül mindenhol. Látszik, hogy nem szegény, hangulatos, mint Lisszabon, de nem láthatók lepukkant részek, elhanyagolt házak. Egyedül talán felülről nem különösebben lenyűgőző. Amíg Lisszabon számtalan kilátója, hívogat, hogy lecsüccsenjünk ott egy padra, olvassunk, sörözzünk, nézzük a várost, a piros háztetőket, az különböző, de mégis hasonló hangultú házakat, addig Sevilla felülről semmilyen... 

Tapas... nagy találmány. Voltatok már úgy, hogy annyi jól hangzó dolog volt az étlapon, hogy azt se tudtad, melyiket kérted, hát erre a kérdésre itt a válasz :) de még a kapjunk be valamit gyorsan, de nem vagyok túl éhes problémára is itt a válasz. Hátmég a jó lenne enni valamit, hogy a sör-bor ne ártson meg. Kedvencünk a mandul szószós csirkemell volt ill. a krumpli "brava" módra. De ettünk még churrost, hát nekem nem akkora szám.

Szóval láttunk az Alcazárt, a Katedrális a Giraldával a Casa  de Pilatost, ettünk spanyol ételt, és láttunk  természetesen flamencot, ha már Andalúzia. A helyi tippet megfogadva a turistáknak szóló bárok és éttermek helyett, egy sevillaiak által látogatott Peña-ban nézük az általam a "spanyolok fadojának" nevezett műsort. Volt gitáros, táncos, féltranszban éneklő, az érzelmes dalokat végis könnyező énekes és ritmusszekció.

Sevilla

Mit csinálok munkaidőben? - Amikor persze nincs munka..

Hát igen csüngök a neten. Bokros teendőim közé tartozik, a gasztro blogok nézegetése, egy gyors-finom recept mindig jól jön. Amúgy meg, jobban szeretem, mind a szakácskönyveket, mert a süti, hús akármi nekem is ugyanúgy néz ki, mint a képen, mert hát sajnos az ételfotozáskor szakácskönyvekbe és újságokba csoda szerekkel/mérgekkel érik el a kívánt hatást. Aztán csak kipróbálálásra várnak a receptek, bár van sok kedvenc, amit azóta is rendszeresen csinálok, pl. 20 perces currys-kukoricás farfalle-tészta, vagy a padlizsános tortinelli. (ok, beismerem ez pont szakácskönyvből van, és akkor meg is cáfolom magam, mert azért imádom a szép színes képes könyveket is).

Origo-24 óra, na ott aztán minden van, a hirek mellett összegyűjti az egészség, tudomány, nöi lapozó, sport... hireit is. Napra kész vagyok ugye? csak épp a celebek hírekről maradok le...
de tényleg, hogy ez milyen aljas módon férközik be az éltünkbe...
Mert ugye, lehet nem nézni a tv-ben reflektor magazint (mégis tudom, hogy úgy hívják-hívták), story magazin és társait olvasni, de valahogy mégis csak hallunk dolgokat... na most velem más a helyzet.
Képzeljétek el, hogy egy olyan világban éltek, ahol nem tudjátok, hogy ki híres, ki az itteni barátok közt sztárja, ki a 20. való világban szereplő arc, a magát mutogató celeb-cica. isteni mi? mert ezt is tanuljuk, csak nem tudatosan. és, ha nem nézek tevét, és nem élek itt elég régóta, akkor én pedig simán elsétálok mellette az utcán. :)))
Másrészt pedig, azokat sem ismerem mind, akik megérdemelnék. A régóta alkotó zenészeket, színészeket... fura.
Még egy dolog, csak akkor édekes egy celeb újság ha tudjuk kiről olvasunk, honnan jutott oda (le). Hiába probálnám, "bepótolni a hiányosságom" e téren, ha nincs ki kicsoda a celeb világban kiokos, mert az biztos nem fog lekötni, hogy Cristina a strandon együtt napozott Ruival. (pedig eddig még Joãovel járt)
Ezzel ellentétben sajnos, jó lenne, ismerni azt aki tényleg megérdemli... na majd idővel...

És éjen a scribd.com. :)) (ingyen le is tölthető mások által feltett könyvek és újságok)
és a google reader, a design blogok és zöld blogokkal, amiket szintén szoktam olvasni.

Fred és Judit megjárta Budapestet

Hogy mennyi jó dolog van ám otthon, ne mondogassák a magyarok orrba szájba, hogy bezzeg külföldön, mert a 22 fokos felfűtött szoba jó dolog, a túró rudi és meggyes süti, a pogácsa és persze a Széchenyi fürdő kinti medencéje. Szóval megint nagyon jól éreztük magunkat otthon. De itthon is jó. Mert süt a nap, és elvileg a héten már 20 fok körüli lesz a hőmérséklet. És még egy barátunk is nyert egy díjat egy online fotóversenyen.

A képen a mi lakatunk látható, egy lisszaboni kilátóban.

http://lxphotocontest.blogspot.com/2010/03/fred-judit.html

Fogadalmak és amit majd megteszek idén

Új évi fogadamaim között szerepel, még több portugál recept elsajátítása...
ideje lenne halat venni is, nem csak elkészítve enni...

Elmenni Cascaisba és venni az orosz túró rudiból.

Venni végre csemegeuborkát, mert hátha nem olyan rossz, mint ahogy tavaly tapasztaltam.

Marketinges munkát kapni.

Beosztani az otthonról hozott aszalt meggyet.

Többször belemenni az óceánba.

Új év...

Június 30-án olyan 4 óra körül érkeztem meg tavaly...
Hát akkor megpróbálom kicsit összefoglani, milyen is itt az élet.
Kellemes, békés, egészséges... éljen a hegymentes napi gyaloglás meg a olíva olaj...
Na de van amit utálok, igen ez a jó szó rá... kiborululásaim kizárlólagosan a hideg miatt történnek, nem nem kint, ott max néha egy kiadós zápor áztatt ronggyá... hideg a lakás... tudom, sokszor mondtam már, de nem tudom felfogni, hogy lehet megszokni egy 10 fokos konyha-nappalit, ahol mozdulatlanul iszod a meleg teát, mert a hidegben lebénulva érzed a végtagjaid... nincs dupla ablak... ez a hülyeség netovábbja, mert hogy otthon arra biztatnak mindenkit, hogy a dupla ablakjaikat cseréljék jobbra, mert az jobban szigetel... ezt aztán biztos nem szokom meg... vagy fogom fel ésszel...kérem szépen, ha nekem itt valaha saját lakásom lesz, még ha Mo-ról is kell üvegest hozni, de dupla ablakom lesz... és ha már tovább ábrándozok, akkor nyitható és nem csak tolható ablakom lesz... és igen minden szobának és a konyhának is lesz, legalább egy!

Szeretem a szuper kockás gumicsizmám és a még mindig meglévő piros ernyőm, de mégse szerettem az egyre többször, egyre többet eső esőt.

Szeretem a kék eget és a napot, ami sokszor a nagy esőzések után bukkan fel.

Szeretem, hogy az óceán fél órára van.

Szeretem, hogy a pénztárnál az emberek nem tolakodnak, és a megnyíló pénztárhoz is sorban mennek. Szeretem, hogy szinte mindenből lehet kapni szépet és szagosat, paradicsomot, petrezselymet, epret... Szeretem a halakat, a rákot, a kagylót, a polipot. Szeretem a sajtokat.

Hiányzik a túró rudi, a túróm, a meggy, még ha csak konzerv is. A jó hartai vagy gyulai kolbász, a pick vagy herz szalámival egyetemben. Kárpótol a sok finom sajt, olivabogyó, meg anyu kedvence az itten kapható finom kesúdió. Meg a zöld bor... Meg van még pálikám is.

Szeretem, hogy a bankok jól működnek, 26 éves koromig, ingyenes a legtöbb tranzakció.

Szeretek a központban lakni és egyszerűen csak hazasétálni.

Szeretem az otthon főzött kávét. De nem szeretem a portugál expresszót a kávéházakban, mert keserűek, cukorral meg ihatatlanul édesek lesznek.

De azért csak szeretem az itteni életem, életünk.

Karácsony hóval és hó nélkül

És igen már, újra Lisszabonban vagyok. Azt hiszem, most nem ért sokk se otthon, se itthon.
Először is talán, mert késő este sötétben érkeztem (miután törölték az egyik csatlakozásomat)- így nem fogadhatott szürke ég, depressziós, levél néküli fák. Vagyis sötétben nem láttam. Hideg sem volt, láttam havat is.

Aludtam a régi ágyamban, mászkáltam mezítláb a lakásban, sima hálópólóban aludtam, élveztem a központi fűtés csodáját. Ettem túró rudit, meg meggyet (igen ilyet se kapni itt).

Hallottam a villamoson utazók értelmetlen, sokszor felháborítóan buta beszélgetéseit. Nem állítom, hogy itt ne lenne ilyen a metrón, de olyan szépen ki tudom kapcsolni az agyam és csak akkor értem meg a társalgásokat, ha akarom is. Nem mondom, hogy ez alatt a fél év alatt sokat változott volna Budapest, már amennyit láttam belőle, de a lőrinci villamos megállóval szemben lévő üzlet már megint gazdát cserélt. Most gyrost árul.

...

Ideális hömérséklet

épp a fütött hostelben ücsörgök a gép elött, és épp erre bukkantam egy cikkben:

A lakás helyiségeinek javasolt, ideális hőmérséklete (Celsius fok):
Nappali: 20-22
Hálószoba: 15-18
Gyerekszoba: 20
Fürdőszoba: 23
Konyha: 16-18
Folyosó: 15

Na vessük össze a nálunk lévö helyzettel:
nappali és konyha együtt van, átlag napon, 15-17 fok, ha fözünk 18 fokra is felcsúszik a higanyszál.
(bár az utóbbi napok, hideg idöjárásának hatására, most inkább 10-12 fokokról van szó)

Hálószoba, 17-19 fokra fütjük általában :)

Fürdö, a legrosszabb rész, nappalival megeggyezö hömérséklet, meleget fújó ventilátorral rábírjuk magunkat a vetközésre....

Hát ennyi, jó lesz majd kicsit otthon élvezni a központi fütés csodáját....

Karácsonyi hangulat

Azt hiszem az valahogy tavaly is hiányzott, nem Lisszabont okolom, hiszen idén még a hideget is elhozta, három napja fagyoskodik Portugália. Látni karácsonyi díszítést, az egész város ki van világítva, a buszok is kellemes ünnepeket kívánnak, de még az ablakunkból a várra nézve is elfoghatna az érzés. Feldíszítettük a lakást, van fenyő águnk, mézeskalács házunk, angyalkáink a ablakban. De most nem itt leszek karácsonykor... idén megyek haza, sokkal jobban fogalkoztat ez a gondolat...  

Szombaton a nagykövetségen voltunk karácsonyozni, volt fa, magyar karácsonyi dal éneklés, még mikulás is a kicsiknek (meg nagyoknak). Volt vendéglátás is, túrós rétes meg tökös mások rétes, sütőtökből... És sok magyar, így utána, amikor visszaértünk, és leszálltunk a villamosről, Fred még meg is jegyezte, hogy de fura, hogy mindenki portugálul beszél. 

Gondolatok

Két fiatalat elcsapott a vonat. Nem először hallom, de máshogy esik, ha ugyanez a hír telefonon érkezik hajnalban. Én nem ismertem őket. Nem tartozok a közvetlenül érnintettek körébe. De egy ilyen haláleset értelmetlen, felesleges, figyelmetlenségből adódó... dűhítő és biztos nem könnyen törődik bele a családjuk. És rajtuk kívül is túl is sok embert érint még, a vonatot vezetőt, a munkatársakat, barátokat, és az ő családjaikat és barátjaikat, akik azt látják, hogy ezen emberek mennyire megrökönyödve és  értelmetlenül állnak a dolog előtt.
Mi pedig rájövünk, hogy a körülöttünk lévő család, barát és barátok mennyire fontosak.

Megyek itthonról otthonra

Nem tűntem el, még egyenlőre a "lisszaboni hideg" se fagyasztotta gépelésképtelenné az ujjaim, szóval már itt az ideje, hogy új bejegyzést írjak.

Megyek haza. Dec.22-én 19 órakor leszállok Ferihegyen. Addig pedig már csak 12 nap.
 
Mindenhol jó, de legjobb otthon. Duplán jó, ha van két otthonod.

katt a képre

"azt sem tudod mit eszel"

Anyu kedvenc sütijének neve elég gyakran kísért. Elég csak egy hétköznapi szupermarketbe látogatni és elsétálni a zöldség és gyümölcs sorok között. Furcsa dolog, hogy nem csak a név és a kinézet beazonosítással vagyok bajban.

Az még csak természetes, hogy Magyarország tenger hiányában nem tud akkora halkészletete felmutatni, így a halak neveit és ízét még csak tanulom. Az elfogyasztásuknál körbnézek más mit csinál vele, lebont a héját, félbevágja, vagy csak levágja a hasát és a fejét.

Aztán itt vannak a gyümölcsök, meg zöldségek, vagy zöldségnek látszó gyümölcsök, néha meg gyümölcsnek látszó zöldségek (és most itt nem a paradicsomra gondolok).

Szóval nagyon sok beazonosítatlan dolog kerül velem szembe egy átlagos vásárlás alkalmával. Ez lenne például a "diospiro".

De ananászból is kettő van, vagyis van az ananász, meg az abacaxi, ami a mi ananászunk, édesebb és nagyobb zöldség van a tetején.

Épp ma lapozgattam a metro újságot és látom benne, hogy ha minden jól halad akkor két éven belül betörhet az itteni áruházláncok piacaira a pasztinák (paszternák) Szép kis világ, most hozzon be valaki otthonról gyorsan.

Watch it :)))

Bikák nélkül és magyarok Portugáliában

Vila Franca de Xira - ha bikát akarok látni ide kell jönni, van itt aréna, meg évente kétszer futtatás is az utcán. Hát én akartam bikát látni, de nem az,t ahogy az aránában végzi, pontosabban csak utána, titokban, mert itt Portugáliában Spanyolországgal ellentétben, a bika élve szabad az arénából. Én a futtatást szerettem volna látni, de a programmal ellentétben az délelőtt volt, mi meg csak délután voltunk ott. Így maradt a vásár, a kézműves kiállítás. Láttunk a homokkal beborított utcákat, az elbarikádozott utakat. Ettünk édeset és ittunk csoki pohárból ginját (meggyes sherry). Vettünk kolbász sütőt -lsd. kép. csak alhohol kell hozzá, amit meggyújtunk majd simán el is lehet fújni amint a bevagdosott kolbász megsült.

vila franca de xira

További képekét katt a képre.

Október 10- Magyarokat fogadták a Portugálok, tét, ha kikapnak, nem lesz lehetőségünk játszani a kijutásért foci vb-re. A tét nekünk, ugyanez. Drukkoltam én a magyaroknak, egyedüliként üvöltve hajrá magyarok, ami szinte ütemesen kijön a portugal-portugal skandálásra. Vagy csak Magyarország-ot, hogy mit értem el vele, a körülöttem ülők, megtudták, hogy magyar vagyok, megtanulták a Magyarország szót. És igen, senki sem szólt be nekem

Jó volt. Haza felé, még egy két próbát tettem, arra hogy lássak találkozzak magyarokkal, és a hajrá magyarok kiáltásomra amit a  stadionból haza felé, 5 portugál gyűrűjében tettem meg, jött is válasz. Most már drukkolok a portugáloknak. Van zászlóm is, ami a meccs alatt a műanyag széken tartottam, hogy melegítsen :) 

Portugal-Hungria

Szeptember-Október

Szeptember végén megjelentek a sült gesztenye-árusok, és kellemes füstös illat lengi be a várost, kicsit furcsa, mert nekem ez az egész a télhez köthető, pedig itt még nyár van, kék ég, nap, 25 fok feletti napi csúcs és persze zöld fű, fa. Aztán megjött a reklámújság, hogy vegyünk csokimikulást és adventi naptárt, mert az 3 féle mintával is kapható (persze, egy október, egy november, meg egy decemberre, az első két hónap hiányzó napjai meg a fogyókúrás napok :)

Az egyetlen őszre utaló dolog, hogy szeptember közepétől még múlt hétig is a főiskolások beöltözött csoportjai leptél el a várost, az elsősök festett arca, fejükön külböző sapkák, extra jelmezekben és a legidősebbek, fekete leple, ami különböző felvarrókkal van beborítva. Igen, kezdődik az iskola... Nekem már nem.

Itt lakok :))

Ez a sarkon lévo ház a miénk, a legfolso emelet, a masodik ajto a fobejarat.



Ver mapa maior

Google street view :)

http://maps.google.com/?ie=UTF8&layer=c&cbll=38.715605,-9.138393&panoid=X3byh6I802Sgc8NYxnbcSw&cbp=12,339.33,,0,20.56&ll=38.725195,-9.157662&spn=0,359.961591&t=h&z=15